The Thing: Remastered gives a classic game a welcome facelift, and the thrill ride stands up well today, even if some of the original ideas feel a bit underdeveloped by today’s standards.